This means the transmission by wire or without wire of the images or sound or both of a work, a performance, a sound recording or a broadcast, in such a way that the images or sounds can be perceived or accessed by persons outside the normal circle of a family at a time individually chosen by them.